Ein Tag wie ich ihn am meisten hasse…

heute war mal wieder so ein richtiger *!§$#&!*-Tag. Von der Verkühlung die auf einen meiner wurzelbehandelten Zähne gegangen ist noch recht angeschlagen…mittlerweile bin ich ja schon auf Antibiotika, da meine Wange/Oberlippe ca. das 3-fache des Üblichen angenommen hatte,…

Innfahrt

Nach einer doch eher turbulenten Fahrt, bin ich jetzt mit 4 Hünden und Ratte in Schärding. Alle 4 sind sehr pflegeleicht, vielleicht sind die Mädels ein wenig keiffiger drauf als meine 2 Rüben…aber sonst alles gemütlich.

Mittags gabs frische Forellen. Es gibt hier in der Nähe nämlich ein kleines Lokal im Wald bei Fischzuchtteichen.

Gelsenplage

Nicht nur im Wienerwald und in den Wiener Auen plagen mich derzeit die Gelsen. Als beste Gelsenabwehr für alle anderen, denn ich bin ihr Wunschopfer, schaue ich derzeit aus wie die Bucklige Welt. Ein Dippel neben dem anderen. *kratz*

Zurück in Schärding

Nachdem es in Wien die letzten Tage doch schon unerträglich heiß wurde bin ich nach Schärding geflohen ;-). Klarerweise hat das Wetter nach meiner Ankunft gleich umgeschlagen (nicht wieder erwarten, da der Wetterbericht ja sowieso Regen vorausgesagt hatte). Freitags etwas später am Abend kam ich an. Ab 4 in der Früh gab es Sturm und Schüttregen. Das weiß ich deshalb so genau, weil Oni mich, offensichtlich beunruhigt über den Sturm, als Trampolin verwendete. Da habe ich ihn nochmal in den Garten raus gelassen. Das war um 4:00 in der Früh – *gäähn*.

Picnic with the little one

A friend of mine has a cute little baby (a bit over 1 year now) and I haven’t seen her for some time. After I finally managed to call her we decided to do a picnic. The “litte one” has quite developed since I have seen him the last time and really cute. Trying to tell a lot of stuff in half baby,  half words language and running like a race car.

*Grrrrr*

Nachdem die letzten 3 Tage kopfwehmässig die Hölle waren, habe ich mal eben nachgeschaut wie sich der Luftdruck über die letzten Tage entwickelt hat. *Grrrr* kein Wunder dass ich müde bin und mein Kopf nimmer wissen will wo rechts und links ist!

Es gibt sogar schon einiges an Studien dazu – hier eine der Neuesten.

Kopfwehwetter

The old sloughter-house

In Simmering, the 11th district of Vienna, there is an area with old sloughter houses. The area is called St. Marx and the famous Gasometer are nearby. Most of the old buildings there are already torn down or renovated when we visited today. Some of the buildings are more new, I guess from the 1980s and they just started demolishing. So K. and I went in and did some photos. We had some fun playing with the light and the structures that were still left.